Parent entraîneur --- Le langage --- Développement du langage

DÉVELOPPEMENT DU LANGAGE

1. À l'écoute du langage des bébés
http://www.doctissimo.fr/html/sante/bebe/sa_1304_relations_affec_nouv04.htm

Avant l'apparition du vrai langage qui n'intervient qu'à partir du huitième mois, l'enfant s'essaie à différentes vocalises. Alors que les babillages succèdent aux gazouillis, bébé est bientôt sur le point d'acquérir les premières bribes de langage.

Qualifié de "langage secret" par le psychologue David Lewis, le langage des bébés est un véritable répertoire d'attitudes et d'expressions que la mère doit apprendre à décoder. Ce langage silencieux s'adresse aux yeux et non pas aux oreilles. La communication non-verbale de l'enfant est si complète et si raffinée qu'elle peut exprimer les moindres nuances de sentiments. Pour que ces interactions s'installent selon un mode harmonieux, correspondant aux demandes réelles du bébé, il faut que les parents les perçoivent et y répondent de façon appropriée : c'est ce que Julien Cohen-Solal appelle la "concordance".


2. Le développement du langage
http://www.doctissimo.fr/html/psychologie/psycho_pour_tous/enfant_bebe/ps_1294_developp_langage.htm

Le langage est l'un des moyens de communication les plus répandus. Il est fondé sur une activité symbolique. En effet, on parle et on apprend à parler parce qu'on a besoin de communiquer.

Le développement du langage est très complexe.
Le vagissement, les pleurs et les cris

  • Le cri de faim
  • Le cri de rage
  • Le cri de douleur
  • Le cri de douleur aiguë
  • Le cri de douleur
  • Le cri de frustration
  • Le cri d'endormissement postprandial
  • Le cri de plaisir

Vers l’âge de 2 mois

  • Le gazouillis et le babillage

L'apparition des sons syllabiques
Le jargon
L’accroissement du vocabulaire
L'apparition des phrases



3. Signes d'appel à retenir
http://www.orthophonistes.fr/upload/060520021446SIGNES.pdf

Il serait nécessaire de consulter…

  • De la naissance à 2 ans
    - lorsque l’enfant ne semble pas réagir aux sons;
  • - lorsque l’enfant s’arrête de produire des sons après l’âge de 6 mois; …
  • Vers 2 ans
  • Vers 2 ans ½
  • Vers 3 ans
  • Vers 3 ans ½
  • Vers 4 ans
  • Vers 5 ans
  • Vers 5 ans ½
  • Vers 6 ans ½
  • A n'importe quel âge


4. Parler : encourager mon bébé à commencer à parler
Voici quelques conseils pour encourager votre enfant à commencer à parler.

Essayez de réagir à toute méthode de communication utilisée par votre enfant comme, par exemple, lorsqu’il montre du doigt ou qu’il fait des gestes.
Donnez à votre enfant un modèle de conversation. Posez-lui par exemple quelques questions et parlez de ce qu’il est en train de faire et de ce que les autres membres de la famille sont en train de faire.
Essayez de parler à votre enfant lentement, naturellement et distinctement.

Si vous constatez qu’à l’âge de 18 mois au plus tard, votre enfant ne se livre à aucune tentative pour parler, qu’il n’utilise pas beaucoup de gestes pour communiquer ou qu’il semble éprouver de la difficulté à comprendre ce que l’on dit, parlez-en avec le médecin de votre enfant ou appelez l’Association canadienne des orthophonistes et des audiologistes au 1-800-259-8519.

http://www.investirdanslenfance.ca/DisplayContent.aspx?name=slow-talkers:_how_to_help


5. Est-ce que le langage de mon enfant se développe bien?
http://www.petitmonde.com/Doc/Article/Est-ce_que_le_langage_de_mon_enfant_se_developpe_bien

(Extrait de la brochure «Le langage, c’est pas sorcier», publié par le Centre de l’ouïe et de la parole du Centre hospitalier universitaire de Québec (CHUQ))

Le tableau qui suit résume ce qu’un enfant comprend et produit à chaque période de sa petite enfance. Toutefois, ne vous inquiétez pas si votre enfant vous paraît légèrement en retard ou en avance.

Les âges mentionnés sont approximatifs.

Ce qu'il comprend
Âge
Ce qu'il dit
Sourit et/ou vocalise lorsqu'on lui parle.
Crie, bouge lorsqu'on prépare son boire ou son bain.
Reconnaît la voix de personnes familières (ex. : Papa, maman, gardienne)
0-6 mois Pleure et crie pour exprimer un état de confort ou d'inconfort.
Commence à produire des sons et des petites syllabes (ex. : Bo, ma).


6. Prévenir les troubles du langage
http://www.doctissimo.fr/html/psychologie/mag_2002/mag0524/ps_5558_troubles_langage_prevention.htm

Il est essentiel de mieux repérer les troubles du langage pour les diagnostiquer plus tôt et mieux les prendre en charge. 10 % des enfants de 3 à 5 ans présentent des difficultés avec la parole et l’écrit. Ceux dont la "langue fourche" sont plus nombreux qu'on l'imagine.

L’apprentissage du langage commence dès la grossesse, alors que l’enfant est encore dans le ventre de sa mère. Dès sa petite enfance, bébé parle en babillant, ce qu’il dit à une cohérence, du moins pour lui. Selon son rythme c’est entre 18 et 24 mois qu’il prononce ses premiers mots. Puis viendront des embryons de phrases, qui seront de plus en plus construites, avant d’apprendre à lire et écrire à l’école. Mais la machine peut s’enrayer, et des troubles du langage apparaître. Ils peuvent être détectés relativement jeune, pour autant que l’on sache reconnaître les signes d’appel.

Être attentif aux signes d’appel

7. Quelques repères ou signes précurseurs
http://www.orthophonistes.fr/upload/060520021446REPERES.pdf

Un enfant d'intelligence normale …

AVANT L'AGE DE 2 ANS...
ET SURTOUT, VERS 3 ANS…
ET VERS 4 ANS…,


8. Comment les comptines favorisent-elles l’acquisition du langage chez les enfants.
Saviez-vous que les comptines peuvent bel et bien améliorer la maîtrise du langage de votre bébé et qu'elles jouent un rôle important en l'aidant à apprendre la lecture et à comprendre la structure grammaticale de la langue?

Et vous qui pensiez qu'Am, stram, gram ne servait qu'à amuser votre bébé!

Les chercheurs ont maintenant démontré que ce sont les enchaînements de mots, comme dans les chansons, qui rendent les rimes amusantes et sensibilisent au rythme de la langue. De plus, si vous battez des pieds ou des mains pour marquer le tempo d'une histoire, vous aidez en fait votre enfant à prendre conscience des syllabes et des sons qui forment les mots. Par exemple, dans la rime colégram, vous pouvez battre des mains à chaque syllabe : co-lé-gram. (3 battements)

http://www.investirdanslenfance.ca/DisplayContent.aspx?name=nursery_rhymes


9. Stimuler le développement du langage
Parents : Documentation : Éducation : Stimuler le développement du langage
Geneviève LEMIEUX
Orthophoniste

http://www.petitmonde.com/Doc/Article/Stimuler_le_developpement_du_langage

«Ah le beau bébé à sa maman, tout doudou, le beau bébé!»

Vous l’avez déjà entendu. Et vous l’avez probablement déjà fait. Rassurez-vous, comme des millions d’autres parents de partout dans le monde, vous n’êtes pas complètement gaga…

Le fait de simplifier le contenu d’un message et d’en exagérer l’intonation lorsqu’on s’adresse à un bébé ou à un jeune enfant est un fait universellement reconnu dans la littérature scientifique. Ce comportement n’est pas exclusif aux parents, loin de là. Il arrive même aux enfants plus âgés de modifier leur façon de parler lorsqu’ils s’adressent à un bébé. Mais pourquoi?

Les bébés sont attirés par le changement …

1 à 3 ans

3 à 5 ans


10. Comment stimuler le langage chez le jeune enfant ?
http://www.web-libre.org/dossiers/stimuler-langage-jeune-enfant,3128.html

La mère est la principale personne qui construit le langage de son bébé. C'est d'ailleurs pour cette raison que l'on parle de langue maternelle.


110. L'abc de la parole et les trucs des pros
http://www.petitmonde.com/Doc/Article/L_abc_de_la_parole_et_les_trucs_des_pros

Article de Sylvie LAPLANTE - Vie de famille

Même si l’on n’apprend pas à parler comme on apprend à lire, le langage ne se développe pas en criant ciseau! Du babillage à la conversation, il y a tout un monde d’exploration qui passe par la maîtrise de l’appareil vocal et la compréhension des différents modes de communication. Qui a dit que la parole n’était pas d’or?

«Sans vouloir prêcher pour ma paroisse, je suis convaincue que les orthophonistes devraient pouvoir conseiller les parents dès la naissance de leur enfant, soutient la spécialiste Guylaine Jutras. On enseigne comment allaiter, donner un bain, changer les couches… pourquoi pas comment stimuler l’émergence de la la communication? Même si la majorité des enfants se développent normalement, il y en a beaucoup qui héritent d’un système de parole ou d’audition plus fragile.

Parler? Pas pour rien dire!

Des trucs de pros

En cas de doute, consultez…


12. L'acquisition du langage et ses troubles
http://www.doctissimo.fr/html/psychologie/psycho_pour_tous/enfant_bebe/ps_3125_langage_troubles3.htm

Alors même qu'il est encore dans le ventre de sa mère, l'enfant baigne dans le langage. Peu après sa naissance, il va comprendre que les mots lui servent à communiquer avec son entourage. Plusieurs années lui seront ensuite nécessaires pour parvenir à maîtriser ce langage et à articuler des phrases complètes. Quelles sont les différentes étapes d'acquisition du langage ? Quelles difficultés l'enfant peut-il rencontrer, comment l'aider ?

L'enfant qui naît est déjà familiarisé avec le langage. Dans les derniers mois précédant sa naissance, il a entendu les personnes de son environnement parler, et notamment sa mère. Après la naissance…


13. Développement du langage et alphabétisation
http://www.excellence-jeunesenfants.ca/theme.asp?id=37&lang=FR

… On désigne la difficulté à écouter et à parler de certains enfants sous le nom de trouble du langage. Selon les estimations, entre 8 et 12 % des enfants d’âge préscolaire et 12 % des enfants qui entrent à l’école au Canada et aux É.-U. présentent une forme de trouble du langage. Des études démontrent également qu’entre 25 et 90 % des enfants dans ce cas présentent également un trouble de lecture défini, en règle générale, comme une faible réussite en lecture, après avoir eu suffisamment l’occasion d’apprendre à lire. Selon les estimations, entre 10 et 18 % des enfants d’âge scolaire présentent un trouble de lecture.


14. Un lien génétique pour le déficit spécifique du langage (Prometteur)
http://www.excellence-earlychildhood.ca/documents/Page11Vol2No3Nov03FR.pdf

Chez la plupart des enfants, le développement normal du langage dépend des occasions, d’une bonne audition et de l’absence de problèmes neurologiques sous-jacents. Même dans ces conditions, environ 7 % des enfants qui entrent à l’école montrent des signes de trouble spécifique du langage (TSL), un trouble qui les empêche de développer le langage de façon normale.

Plusieurs enfants avec TSL auront des difficultés à apprendre à lire et risquent d’être diagnostiqués dyslexiques. Ces jeunes ont tendance à avoir de faibles résultats aux tests de langage et de lecture et peuvent avoir des difficultés à traiter l’information sensorielle rapidement. Ce déficit a tendance à se retrouver chez plusieurs membres d’une famille. De récentes études auprès de jumeaux révèlent que les enfants avec TSL auraient une composante génétique unique qui influence leur acquisition du langage.On a aussi découvert des liens intéressants entre les TSL et les facteurs environnementaux, comme la toxémie pendant la grossesse et l’hypertension.


15. Le développement du langage chez les jeunes enfants

Article (juin 2007) par
Donald G. JAMIESON PDG et directeur scientifique, Réseau canadien de recherche sur le langage et l’alphabétisation.

http://www.ccl-cca.ca/NR/rdonlyres/E27ADCCB-B8C9-4402-93D9-E9C025A29829/0/CSAJEBulletinLangage.pdf

Les premiers mots d’un enfant sont attendus avec impatience par ses parents, qui célèbrent fièrement les progrès gigantesques qu’on peut constater chez la plupart des enfants au fur et à mesure qu’ils apprennent des mots nouveaux et acquièrent des habiletés langagières au cours de leurs premières années de vie.

Bien que le langage parlé vienne naturellement à la plupart d’entre eux, les enfants commettent tous des erreurs de différents types, et l’apprentissage du langage se poursuit tout au long de la vie. Ainsi, pendant un certain temps, je m’écriais « sa! » quand j’apercevais un chat : je reconnaissais le son « ch » initial, mais j’étais incapable de le prononcer.

Toutes les familles ont une histoire semblable à raconter. Mais comment déterminer si les erreurs de langage d’un enfant s’inscrivent dans le processus normal d’apprentissage et de maturation ou si elles reflètent l’existence d’un réel problème sous-jacent? Dans ce dernier cas, le problème sous-jacent ne disparaîtra pas de lui-même et il faut assurer un suivi approprié. Mais si l’erreur doit se corriger d’elle-même, il est préférable de ne pas intervenir afin de réserver les services d’intervention coûteux à ceux qui en ont réellement besoin.

Comment distinguer les erreurs de langage qui devraient nous préoccuper des autres? Cette question a donné lieu à beaucoup de confusion. Environ 16 % des enfants souffrent d’un trouble phonologique.

Dans le même document pdf, il y a d'autres articles intéressants sur le même sujet :

  • Le langage : une porte d’entrée vers la vie et l’apprentissage
  • L’évaluation des troubles de la parole : la première étape pour aider les enfants à mieux communiquer
  • Apprendre aux jeunes enfants à parler
  • Sans traitement, les troubles de la parole et du langage peuvent avoir des conséquences à long terme


16. Le développement de la prononciation

Parents
: Documentation : Éducation : Stimuler le développement du langage

Geneviève LEMIEUX
Orthophoniste

L'ordre d'acquisition des sons du langage constitue un sujet toujours d'actualité pour qui s'intéresse au développement de l'enfant. En effet, bien qu'elle ne représente qu'une des diverses composantes de la communication orale, la prononciation occupe une place importante dans notre perception du niveau de langage de l'enfant.

On juge souvent les gens à leur façon de parler. L'accent peut révéler la provenance géographique ou encore le niveau socioéconomique d'une personne; certains y voient même (à tort, bien entendu) une marque du niveau d'intelligence. Pas étonnant alors que des parents s'inquiètent lorsque leur enfant ne semble pas maîtriser parfaitement cet outil de reconnaissance sociale!

On s'entend généralement sur le fait que l'acquisition des sons de la langue française devrait être complétée à l'âge de 7 ans. Tout au long de cette période, des pics de développement seront cependant observés.

De la naissance aux premiers mots
Quand s'inquiéter? Si l'enfant ne babille pas entre 4 et 9 mois, ou s'il est généralement silencieux, il serait important de consulter un audiologiste afin de faire évaluer l'audition.

Des premiers mots aux premières phrases
Quand s'inquiéter? Si vers l'âge de deux ans l'enfant ne produit que des voyelles et aucune consonne, ou si l'enfant ne parle pas du tout.

L'époque des premières combinaisons de mots
Quand s'inquiéter? Si, après trois ans, les mots sont transformés au point de rendre le discours de l'enfant inintelligible la plupart du temps; si l'enfant ne possède qu'un répertoire très limité de sons ou s'il doit utiliser régulièrement des gestes pour se faire comprendre

Le cas particulier du CH, du J et du R
Quand s'inquiéter? Vers l'âge de 5 ans, si l'enfant omet ou transforme régulièrement certains sons (à l'exception du r, du ch et du j), s'il ne se fait pas facilement comprendre par des personnes non familières, s'il omet des syllabes dans les mots.

Des erreurs inhabituelles

Quand s'inquiéter? Si votre enfant d'âge scolaire présente des difficultés persistantes au plan de la prononciation ou que sa difficulté à se faire comprendre lui cause des frustrations, il y a lieu de consulter en orthophonie. Et s'il a été sujet à de nombreuses otites et qu'il présente des difficultés avec l'acquisition des sons du langage, une évaluation en audiologie est recommandée.


18. Lecture et langage vont de pair
http://www.petitmonde.com/Doc/Article/Lecture_et_langage_vont_de_pair
Geneviève LEMIEUX
Orthophoniste

Peu de sujets font autant jaser que l'apprentissage de la lecture. Normal, car la lecture, c'est aussi du langage!

On croit souvent que le langage, c'est une affaire de parole. Pourtant, le langage n'existe pas seulement dans la modalité auditive; il peut également se transmettre au moyen d'un code visuel. Le langage signé des malentendants en est un exemple, ainsi que les tableaux de communication utilisés par certaines personnes handicapées. Il en va de même pour la lecture et l'écriture qui consistent également en une représentation visuelle de la langue parlée. Lire c'est comprendre, et écrire s'exprimer, sauf qu'au lieu de le faire au moyen de sons, on utilise des symboles graphiques, soit les 26 lettres de notre alphabet.

Nous avons vu précédemment que la langue française est constituée de 36 sons distinctifs, ou phonèmes. Mais comme notre alphabet ne comporte que 26 lettres, cela nous oblige à être créatifs! Il faut alors soit utiliser des symboles supplémentaires (les accents) ou encore effectuer des regroupements de lettres afin de pouvoir représenter adéquatement tous les sons de la langue parlée. Quand on parle du décodage en lecture, c'est à cette situation que l'on réfère. En effet, la correspondance entre les phonèmes (les sons) et les graphèmes (les lettres ou groupes de lettres) a parfois l'allure d'un véritable code secret!

L'apprentissage de la lecture, tout comme celui du langage oral, se fait suivant certaines étapes et revêt donc un caractère développemental. On n'apprend pas à lire du jour au lendemain! Et en fait, l'apprentissage de la lecture commence habituellement bien avant l'entrée à l'école.